Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

hangs on them

  • 1 adhaereo

    ăd-haerĕo, haesi, haesum, 2, v. n., to cleave or stick to a thing.
    I.
    Lit., of iron adhering to a magnet:

    unus ubi ex uno dependet, subter adhaerens,

    Lucr. 6, 914; cf. id. 3, 557: tota adhaerens (lingua) crocodilis, cleaving to his palate, Plin. 11, 37, 65, § 171.—With in and abl.:

    tela in tuis visceribus,

    Cic. Vatin. 5, 13; so Ov. M. 4, 693.—With acc.:

    cratera et corvus adhaeret,

    Cic. Arat. 541 (so Tert.: humerum, de Pall. 5).—With abl.:

    fronte cuspis,

    Ov. M. 5, 38.—With dat., poet.:

    tonsis (ovibus) illotus sudor,

    Verg. G. 3, 443:

    veteri craterae limus adhaesit,

    Hor. Sat. 2, 4, 80;

    and in later prose: navis ancoris,

    is fastened to them, Tac. A. 2, 23:

    stativis castris,

    id. ib. 3, 21; and:

    jumento,

    to stick to, Gell. 20, 1.—
    II.
    Fig.
    A.
    In gen., to cling to, adhere to:

    adhaesit homini ad intimum ventrem fames,

    Plaut. Stich. 1, 3, 83;

    and of fawning adherence to one,

    id. As. 1, 3, 59:

    cui canis ex vero dictum cognomen adhaeret,

    adheres, Hor. S. 2, 2, 56:

    nulli fortunae adhaerebat animus, i. e. inconstans fuit,

    Liv. 41, 20:

    obsidioni fortiter adhaerentes,

    Amm. 19, 3.—
    B.
    Adhaerere alicui, to be close to a person or thing, to be near, to hang on, keep close to, etc. (mostly post-Cic., esp. in the histt.):

    vineis modica silva adhaerebat,

    was close to it, adjoined it, Tac. H. 2, 25; so Amm. 18, 2.—Of persons: procul abesse Romanos: lateri adhaerere gravem dominum, i. e. he (the King of Macedon) hangs on them, threatens them by his nearness, Liv. 39, 25:

    nec umquam non adhaerentes,

    and never departing from his side, Suet. Galb. 14:

    comitem perpetuo alicui adhaerere,

    Plin. 10, 22, 26, § 51:

    tempus adhaerens,

    the time in hand, just the present time, Quint. 5, 10, 46:

    obvio quoque adhaerente,

    while each one adhered to him, Suet. Oth. 6;

    and so trop.: adhaeret altissimis invidia,

    Vell. 1, 9.—
    C.
    To hang on a thing, i. e. to trail or drag after, to be the last, sarcastically in Cic.: tenesne memoriā te extremum adhaesisse? hung on the end, i. e. extremo loco quaestorem esse factum, Vat. 5 (cf. haerere, Liv. 5, 2 fin., and Gron. ad h. l.);

    and without sarcasm,

    Curt. 10, 5, 19.

    Lewis & Short latin dictionary > adhaereo

См. также в других словарях:

  • Them (novel) — Infobox Book | name = them author = Joyce Carol Oates cover artist = country = United States language = English series = The Wonderland Quartet genre = Naturalism novel publisher = Vanguard Press (Hardback USA) Fawcett Books (Paperback USA)… …   Wikipedia

  • The Noose Hangs High — Infobox Film name = The Noose Hangs High caption = The Noose Hangs High Theatrical Poster director = Charles Barton producer = Charles Barton writer = John Grant Howard Harris starring = Bud Abbott Lou Costello Cathy Downs Joseph Calleia music =… …   Wikipedia

  • A Corpse Hangs in the Web — Infobox Film name = A Corpse Hangs in the Web caption = A promotional film poster for A Corpse Hangs in the Web director = Fritz Böttger producer = Gaston Hakim Wolf C. Hartwig writer = Fritz Böttger Eldon Howard Albert G. Miller starring =… …   Wikipedia

  • The Booze Hangs High — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = The Booze Hangs High series = Bosko caption = director = Hugh Harman Rudolph Ising story artist = animator = Isadore Freleng Paul J. Smith voice actor = Carman Maxwell musician = Frank Marsales producer =… …   Wikipedia

  • (a) sword of Damocles hangs over someone's head — a sword of Damocles hangs over (someone s) head literary, literary if a sword of Damocles hangs over someone, they are in a situation where something bad is likely to happen to them very soon. You live with this sword of Damocles hanging over… …   New idioms dictionary

  • (a) sword of Damocles hangs over head — a sword of Damocles hangs over (someone s) head literary, literary if a sword of Damocles hangs over someone, they are in a situation where something bad is likely to happen to them very soon. You live with this sword of Damocles hanging over… …   New idioms dictionary

  • Dare to be Scared —   …   Wikipedia

  • Common scold — Punishing a common scold in the dunking stool In the common law of crime in England and Wales, a common scold was a species of public nuisance a troublesome and angry woman who broke the public peace by habitually arguing and quarreling with her… …   Wikipedia

  • Dunking — For other uses, see Dunking (disambiguation). A common scold gets her comeuppance in the ducking stool. Dunking is a form of torture and punishment that was applied to scolds and supposed witches. Contents …   Wikipedia

  • List of W.I.T.C.H. characters (TV show) — This is a list of characters in the French animated television series W.I.T.C.H..Characters are classified by importance and occupation. For the appearance lists, while some cameos are accepted, some aren t. Also, if an appearance list only lists …   Wikipedia

  • List of Greek (TV series) characters — This article details character information for the American teen comedy drama television series Greek. The series was created by Sean Patrick Smith and produced by Lloyd Segan and Shawn Piller. The show premiered on ABC Family on July 9, 2007 and …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»